top of page

1911-1919

LA HONDURAS DE ALFREDO HOCKINGS

Marco Histórico Tomado de la Guía de Honduras de 1903

Conquistada Honduras por los españoles, esencialmente católicos durante aquellos siglos, (pie, aunque pertenecientes a la Edad Moderna, se parecen aún con los medioevales, la mayor parte del país pertenece a la secta que les trajeron sus mayores; pero no se conoce, como en muchas otras regiones de la América hispana, la intransigencia en este sentido. La Constitución garantiza con la libertad de conciencia, la de todos los cultos, y son varios los templos de las distintas sectas protestantes que existen en el país. Puede asegurarse, de manera general, que no hay fanatismo religioso en Honduras. Costumbres.

 

— Las clases sociales en Honduras puede afirmarse que no tienen por base ni el origen de la sangre, ni el capital, pues se ve frecuentemente llegar a la primera clase a personas de cuna humildísima y de procedencia indígena y aún negra, no atendiéndose más que a la corrección en las costumbres o a la superioridad intelectual. El pueblo es, por lo general, hospitalario y generoso; pero como en todos los países donde hay pocas vías de comunicación y mucha facilidad para conseguir la subsistencia, faltan las nobles aspiraciones de la adquisición de capital y repugnancia al cuotidiano esfuerzo de la ambición. El hijo del pueblo, y sobre todo el de las aldeas y caseríos, es sobrio; consagra el domingo y los días festivos a sus entretenimientos y alegrías, tomando chicha o aguardiente al son de guitarras que forman sus orquestas para el baile. Viste por lo general el pueblo de ropa de algodón, blanca o de color, no usa calzado sino sandalias de cuero crudo o curtido, llamados caites. La clase obrera, carpinteros, albañiles, sastres, etc. son por lo general calzados y visten de algodón y casimir. Las personas de la primera clase social visten a la europea y sus costumbres son iguales a las de los centros civilizados.

​​

LA EDUCACION SECULAR DE HONDURAS EN EL SIGLO XX

​

Con motivo de las guerras civiles de que durante muchos años fue víctima la República, no habían podido los gobiernos levantar, como era de ambicionarse, el nivel intelectual del pueblo; sin embargo, se trabaja asiduamente por conseguir ese noble fin y cuenta en la actualidad con una Escuela de Ciencias Político-Sociales y otra de Ingeniería en la capital y una de Derecho en Comayagua, un Instituto Nacional para el Bachillerato en Ciencias y Letras, el Colegio El Porvenir, una Escuela Normal de Señoritas y otra de Varones en Tegucigalpa, Colegios de enseñanza secundaria en Comayagua, Santa Rosa de Copan, Juticalpa, Danlí, Yuscarán, Maréala, San Pedro Sula y La Paz. La asistencia media a la enseñanza secundaria fue en 1903 de 740 alumnos Para la enseñanza primaria, la República cuenta con 719 escuelas, servidas por 789 profesores. De éstas son de varones 408 y de niñas 251. La asistencia media de varones fue de 14.229 y de niñas 8.451, que dan un total de 22.680. El Gobierno actual procura obtener de las Escuelas Normales, profesores competentes que puedan servir idónea¬ mente su elevada misión. Ejército. — El ejército permanente de la República es de 1.946 individuos de tropa, contando con los cadetes de Artillería y del Estado Mayor, pero sin incluir ni los jefes ni oficiales de los distintos cuerpos y guarniciones. En caso de guerra el país cuenta con 411 jefes desde Generales de División á comandantes segundos, 2.395 oficiales y 49.905 individuos de tropa, sólo contando la Pl y la 24 categoría. Presupuesto. —Durante el último año económico, las rentas de la República fueron $ 3.147.940.00 plata, con un cambio bajo el oro americano del 45 de premio por término medio.

​

VIAJAR POR HONDURAS EN EL SIGLO XX

​

Cuenta la República de Honduras con el Ferrocarril del Norte, que, partiendo de Puerto Cortés al interior, llega por ahora á La Pimienta, 84 kilómetros de trayecto. 'Tenemos también en construcción otra línea ferroviaria que pondrá pronto en comunicación Ceiba y Tela, y la cual tendrá varios ramales sobre la extensa zona bananera. La carretera del Sur, la más hermosa y bien construida de Centro-América, parte de la capital al puerto de San Lorenzo, pasando por Sabanagrande, La Venta, Pespire y por algunas aldeas y caseríos intermedios. Otra carretera de igual forma y condiciones se trabaja actualmente con toda actividad, de Tegucigalpa para La Pimienta. Aunque inferiores algunos departamentos, cuentan con algunos caminos en que pueden circular carruajes y carretas, pero por lo general, la manera de viajar en Honduras es á caballo ó á muía, costando regularmente los precios que indicamos a continuación, con las jornadas y distancias que hay entre una y otra El viajero é inmigrante que desee llegar al interior de la República, desembarcando en el puerto de Trujillo. puede realizarlo de tres maneras: por la vía de Olancho, por Puerto Cortés y por Comayagua pasando por Yoro. A Olancho se hace de la siguiente manera: De Trujillo á Bonito. 48 kilómetros; á La Esperanza, 20; a Paso Real, 16; á Tayaco, 20; a San Esteban, 32; á Gualaco, 56; a San Francisco de la Paz, 32; de San Francisco de la Paz á Juticalpa, 32. De esta última ciudad, á Trujillo, las bestias cuestan de 15 á 16 pesos plata, y lo mismo cada mozo de muías. Por la vía de Comayagua a Tegucigalpa, las bestias y mozos importan de 40 á 45 pesos, y el camino se liece: de Trujillo á Ilanga, 32 kilómetros; á Sonaguera, 28; á Olanchito, 40; á Arenal, 40; á Jocón, 24; á Yoro, 48; á Sulaco, 32; al Potrero, 12; á Minas de Oro, 16; á Esquías, 8; al Espino, 40; á Comayagua, 28; á Flores, 24; á Protección, 24; á Támara, 24; a la capital, 24.

​

Al llegar a Sulaco el viajero puede seguir directamente a Tegucigalpa sin pasar por Comayagua, siguiendo la siguiente ruta: De Sulaco á Yuculateca, 18 kilómetros; á Marale, 14; al Terrero, Ti; á Cedros, 12; a Cedrito, 15; a Tegucigalpa, 50. Por la vía de Puerto Cortés, el viaje se liace en 14 horas de navegación, pasando por La Ceiba. En el ferrocarril se llega hasta La Pimienta, donde se consiguen bestias y mozos á $ 25.00 cpi. hasta Tegucigalpa, y pasando por las poblaciones siguientes: de La Pimienta a Santa Cruz de Yojoa, 42 kilómetros; á Meámbar, 30; á Cuebas, 24, al Espino, 24; y del Espino á Comayagua, 28. Para ir de Trujillo a la riquísima é inexplotable región de La Mosquitia, se puede ir de Trujillo á Iriona en 8 horas, en barcos de vela y en 6 á vapor; costando el pasaje en el 1er. caso $ 2, y en el 2(), de $ 5 á 6; el mismo viaje puede hacerse por tierra de dos rutas diferentes: por la playa, pasando por la barra del Aguan, en 2 jornadas de 48 kilómetros; y por la fértil montaña, en cuyo camino se encuentran los siguientes lugares habitados: de Trujillo á Tarros, 28 kilómetros; á Bonito Oriental. 20; á Piedra Blanca, 8; a Francia, 16; á Limoncito, 12; á Vallecito (desembocadura de río Paya), 16; á Eío de Miel, 12; a Punta de Piedra, 8; á Cucuma, 3; á Sirigoya, 6; á Iriona, 20; a Puerto Bucliard, 5. De Juticalpa a la capital de la República hay 160 kilómetros; las bestias cuestan, por lo general, de 10 á 12 pesos, lo mismo que el mozo, y se hace el camino de la manera siguiente: de Tegucigalpa á Talanga, 48 kilómetros; de aquí a Guaimaca, 32; á Campamento, 20: al valle de Lepaguare, 20; á Juticalpa, 40.

​

El viajero ó inmigrante que desee llegar al interior, por la vía del Pacífico, tiene que desembarcar precisamente en el puerto de Amapala, de donde es conducido por dos pesos plata en uno de los vaporcitos correos, bien al puerto de La Brea o al de San Lorenzo, siendo este último el más usado por la profundidad del estero y por la mayor facilidad para conseguir bestias, las que cuestan generalmente $ 10, lo mismo que el mozo de servicio. De San Lorenzo á Pespire hay 30 kilómetros; a San Antonio de Flores, 11; a Paso Real ó Moromulca, 7; á La Venta, 21; á Sabana Grande, 21; al Sauce, 27; a Tegucigalpa, 34; total, 151 kilómetros. Para ir de Tegucigalpa á Ocotepeque, situado cerca de la frontera de Guatemala y El Salvador, mozos y bestias de $ 45 á 50 cada uno, y hay que hacer el camino en la siguiente forma: de Tegucigalpa á Támara, 24 kilómetros; á Protección, 24; a la villa de San Antonio, 30; a La Paz, 20; al caserío de Talpetate, 24; a Santa María, 48; á La Esperanza, 48; a San Juan, 42; á Gracias, 32; á Talgua, 24; a Santa Rosa, 24; á La Labor, 48; á Ocotepeque, 48; total, 430 kilómetros.

​

Las distancias de la cabecera de cada departamento á las poblaciones de su respectiva comprención, es como sigue: De Tegucigalpa distan, respectivamente, á Alubarón, 84 kilómetros; Cedros, 72; Curarán, 96; Guaimaca, 80; La Bodega, 24; La Libertad, 100; La Venta, 64; Lepaterique, 48; Maraita, 48; Marale, 116; Ojojona, 28; Nueva Armenia, 56; Orica, 88; Reitoca, 80; Sabana Grande, 55; San Antonio de Oriente, 24; San Buenaventura, 32; San Juancito, 28; Cantarranas, 44; Santa Ana, 24; Santa Lucía, 12; San Miguelito, 92: Talanga, 48; Támara, 24; Tatumbla, 16; Valle de Angeles, 28. De Naeaome distan los pueblos, de los cuales es cabecera, lo siguiente: Amapala, 42 kilómetros; Alianza, 48; Coray, 20; Caridad, 60; Goaseorán, 36; Langue, 24; La Brea, 16; San Lorenzo, 36. A Clioluteca, sus pueblos distan: Marcovia, 16 kilómetros; Namasigüue, 16; Santa Ana, 12: El Corpus, 24: El Triunfo, 56; Concepción de María, 40; San Marcos de Colón, 48, Duyure, 80; Mordica, 72; Apacilagua, 28;Orocuina, 24; Pespire, 48; San Antonio de Flores, 56; San Isidro, 64; San José, 60. A Y uscarán distan sus respectivos pueblos, como sigue: Alacuea, 28 kilómetros; Danlí, 48; El Paraíso, 56; Gftinope, 20; Jacaleapa, 36; Liure, 80; Morocelí, 24; Oropolí, 16; San Antonio, 48; San Lucas, 44; Soledad, 72; Teupasenti, 48; Texíguat, 64; y Auyupe, 48. A Juticalpa distan los pueblos del departamento, lo siguiente: San Francisco, 40 kilómetros; Catacamas, 48: Cam¬ pamento, 60; Dulce Nombre, 96; Esquipulas del Norte, 152; El Rosario, 88; Gualaco, 64; Guata, 72;Guayape, 120:Jano, 80; La Concordia, 64: La Unión, 96; Manto, 46; Mangulile, 120; Santa María del Real, 44; San Esteban, 108; Salamá, 96; Silca, 72; Yocón, 96. A Yoro distan los pueblos del departamento, como sigue: Agalteca, 100 kilómetros; Arenal, 60; El Negrito, 80; Progreso, 108; Jocón, 40; Morazán, 64; Olanchito, 100; Sulaco, 40; Yorito, 20. Los pueblos del departamento de Colón á Trujillo, distan: Bonitillo, 108 kilómetros; Caratasca, 292: Iriona, 80; Papaloteca, 56; Balfate, 40; Santa Fe, 8; Santa Rosa de Aguan, 36; Salado, 124; Sonaguera, 72; Tocoa, 32.

​

A La Ceiba distan los pueblos del departamento, lo siguiente: El Porvenir, 8 kilómetros: Bonito, 5; Cayo Inglés, tí: Tela, 54. A San Pedro Sula distan, respectivamente: El Paraíso, 24 kilómetros: Puerto Cortés, 72: Ómoa, 88; Villa Nueva, 32; La Pimienta, 40; San Manuel, 44; Potrerillos, 44; Talpetate, tí4; San Francisco, tí8; Santa Cruz, 80. A Roatán, Utila dista 3tí kilómetros y Guana.]'a tíO. A la ciudad de Santa Bárbara distan, respectivamente: Seguaca, ltí kilómetros; San Francisco de Ojuera, 2tí: Zacapa, 32: Gualala, 12; llama, 20; Colinas, ltí: San Luis, 40: Nuevo Celilac, 28; San Nicolás, 32; Atima, 52; Naranjito, 88; Trini¬ dad, 32: Chinda, 28; Concepción, 48; San Marcos, 72; Q-uimistán, 80; Petoa, 48; y Macuelizo, 96. A Santa Rosa de Copán, distan los distintos pueblos, losiguiente: Santa Rita, 5tí kilómetros; Copán, tí4: Paranco, 104; Cucuyagua, 24; Corquín, 32; La Unión, 28; San Pedro de Copán, 28; Sensenti, 40; Belén, tí4; Encarnación, 8tí; La Labor, 48; Lucerna, 48: Mercedes, 72; San Francisco del Valle, 48; San Marcos, 52; Ocotepeque, 9tí; Sinuapa, 100; Concepción, IOS; Santa Fe, 112; Trinidad, 32; San Antonio, tí4; San José, 32; San Nicolás, 4tí; Nueva Arcadia, 44; Florida, 5tí. A Gracias distan los pueblos respectivos, lo siguiente: Belén, ltí kilómetros; Candelaria, 80; Cololaca, 80; Erandique, 5tí; Gualcinse, 80; Guarita, 9tí; La Iguala, 20; Las Flores, ltí; La Virtud, 92; Lepaera, 24; Mapulaca, 100; Piraera, 92: San Andrés, tí4; San Francisco, 72; San Sebastián, 40: Talgna, 24; Tomalá, 7tí; Valladolid, 80; y Virginia, 104. A La Esperanza, los pueblos que forman parte del departamento, distan: Yamaranguila, 8 kilómetros; San Miguel, 24: San Juan, 32; Dolores, 32; Masaguara, 32; Jesús de Otoro, 40; Concepción, tí4; Camasca, 72; Magdalena, 80; San Antonio, 88: Colomoncagua, 80; Santa Lucía, 80. A La-Paz distan los pueblos del departamento, como sigue: Aguanqueterique, 56 kilómetros; Cañe, 4; Chinada, 72: Guajiquiro, 40: Lauterique, 64; Maréala, 76; Mercedes de Oriente, 68; Opatoro, 56; Puringla, 48; San Antonio del Norte, 64; San Juan, 56; San José, 60: Santa Ana, 68; Santa Elena, 96; Santa María, 40; Yarula, 92. A Comayagua distan los pueblos del departamento, lo que sigue: Ajuterique, 12 kilómetros; Humuya, 32; La Libertad, 44: Lamaní, 32; La Trinidad, 40; Lejamaní, 12; El Espino, 24; El Rosario, 20; Esquías, 64; Meámbar, 64; Minas de Oro, 72; Ojos de Agua, 48; Protección, 48; San Antonio, 16; San José de Comayagua, 80; San José del Potrero, 80; San Sebastián, 28; y Signatepeque, 40.

​​

LEYES DE HONDURAS SOBRE EXTRANGEROS EN EL SIGLO XX​

​

Artículo 19—Se concede a todos los extranjeros que quieran domiciliarse en Honduras, los derechos que gocen los nativos, con arreglo a las leyes, a las cuales quedarán sujetos los inmigrantes, desde el momento en que adquieran vecindario.

Art. 29—El extranjero, que desde el día en que obtenga carta de vecindad, en cinco años, cultive positivamente un terreno nacional, estableciendo en él, fincas estables, lo liará suyo en propiedad, pudiendo sacar de otros terrenos nacionales contiguos, los aprovechamientos necesarios para su finca.

Art. 39—Los extranjeros gozarán el privilegio de no prestar servicios militares en un período de diez anos, salvo el caso de guerra nacional para repeler una invasión; y por cuatro anos no serán molestados para ningún oficio o empleo concejil.

Art. 49—Los inmigrantes que profesen otra religión que no sea la dominante, pueden ejercer privadamente su propio culto, y erigir cementerio para sepultar sus cadáveres. Art. 59—Los inmigrantes no estarán sujetos, durante ocho años, a tasas ni impuestos extraordinarios; ni pagarán derechos fiscales por la introducción de máquinas, herramientas, instrumentos y libros para ejercer sus ciencias é industrias.

Art. 69—El Poder Ejecutivo concederá privilegios exclusivos a los extranjeros inventores o introductores de máquinas o procedimientos útiles, no usados en el país.

Art. 79—En todo tiempo, los extranjeros, libres de responsabilidad legal, podrán emigrar y disponer de sus intereses á su arbitrio.

Art. 89—A los inmigrantes que tomen en arrendamientos tierras o fincas de propiedad particular, no se les cobrará más canon ó pensión que la que por costumbre se haya exigido á los nativos.

Art. 99— Las concesiones de esta ley se entienden acordadas también a favor de los inmigrantes de las Repúblicas de América.

​​

1—Las cartas de vecindario que soliciten los extranjeros, que vengan a establecerse en el país, serán libradas por la primera autoridad gubernativa ante quien se presenten, sometiéndose a las leyes de la República, y la fórmula será la contenida en el modelo adjunto. La misma autoridad llevará un libro de actas, en que consten las peticiones de los interesados, bajo sus firmas o las de otras personas, si no supiesen escribir, y de dos testigos del lugar.

2—La propia autoridad gubernativa liará la distribución y entrega de terrenos, por sí ó por medio de inteligentes que nombre; dando a cada inmigrante, en manzanas de cien varas en cuadro, lo que juzgue que pueda cultivar, atendiendo a los recursos con que cuenta. En seguida extenderá un documento en qui consten el lugar, las manzanas medidas y los linderos; siendo todo gratis y en papel común, y quedando registrado en otro libro que se llevará al efecto.

3—Los dos libros de que hablan los artículos anteriores, serán suministrados y costeados por las Municipalidades respectivas, quienes, á la conclusión del año, los recogerán y custodiarán en sus archivos con toda seguridad.

4—Ningún inmigrante podrá vender su terreno antes de haber adquirido la propiedad, conforme al artículo

2—de la ley de 26 de febrero ya citada, y el que no lo cultive después de un año de recibido, o que comenzado á cultivar lo abandone por un tiempo igual, pierde el derecho de posesión á favor de otro inmigrante que lo solicite.

50—No son obligados los propietarios a dar sus terrenos en arrendamiento a los inmigrantes; más si lo hiciesen por arreglos particulares, no podrán cobrarles más canon que lo acostumbrado a los hijos del país, según lo dispone el artículo 8.

​

FORMULARIO DE CARTAS DE VECINDAD PARA LOS EXTRANJEROS QUE VENGAN A RADICARSE EN LA REPUBLICA

​

Fulano tal, Gobernador Político del departamento tal, o del círculo tal, o alcalde del pueblo tal (según sea).

​

Por cuanto: Fulano tal, oriundo de tal parte, en la República o Reino tal, de tal edad y de religión tal, se ha presentado a esta Gobernación o Alcaldía, pidiendo carta de vecindario para poder gozar los privilegios y garantías concedidos a los inmigrantes en la ley de 26 de febrero de 1866

 

Por tanto: Y constando esta solicitud en el libro de actas de esta Gobernación o Alcaldía, autorizada con su firma y la de dos testigos; en uso de la facultad que me concede el acuerdo supremo de ‘26 de octubre de 1868, declaro que el dicho fulano tal, es vecino de esta República.

 

Dado en tal parte, y refrendado por mi secretario, a tantos de tal.​

​

C.png
sdfsds.png
Captura de pantalla_25-9-2024_12487_archive.org.jpeg
Captura de pantalla_25-9-2024_131657_archive.org.jpeg
Captura de pantalla_25-9-2024_12287_arch
IMG_20251118_061947-removebg-preview_edi
WhatsApp Image 2025-01-11 at 1_edited_ed
bottom of page